Graiesc Moldoveneste: Moldovan sau moldovean?

Moldovan sau moldovean?

Facebook Odnoklassniki

 

Moldovan - este persoana volnică, civic activă pentru cauza moldovenească, pledează pentru statalitatea şi independenţa Moldovei, descendent direct în purtare şi hotărîri a domnitorilor Ţării Moldovei, cronicarilor, scriitorilor moldoveneşti etc, gîndeşte slobod, grăieşte limba moldovenească, deci în final luptător pentru viitorul moldav

Moldovean - este persoana iobagită, fricos, se ruşinează de a vorbi, gîndi şi răsufla moldoveneşte, se atribuie unei alte naţii, care o socoate superioară lui, este gata s-o servească şi să rabde badjocura din partea ei, a uitat cine i-au fost stramoşii, trădătorul părinţelor săi şi hoţul viitorului copiilor săi, îşi socoate limba ca una strîmbă şi încearcă din răsputeri să rostească cuvinte, multe străine pentru el, într-un mod, cum spun stăpînii gîndirii lui, încearcă de a deveni cel care va hotărî destinul moldav, dar stîrneşte numai rîs, dispreţ şi milostenia moldovenilor
.

 

Dacă să vorbim despre corectitudinea după standard literar, atunci vedem că chiar şi romînii rezervează după moldoveni dreptul de a se numi la singular "moldovan".

 

sursa: dexonline.ro

 

Noul Dicţionar Universal al limbii romîne - Editura Literă Internaţională 2006, tiparit în Italia.

 

exemple din literatură moldovenească:

 

1.G. Ibraileanu Opere, vol.I-X Bucureşti, Editura Minerva, 1974-1981 - "Alecsandri..., boier moldovan, antiburghez şi spirit sarcastic.

 

2. Mihail Sadoveanu, Opere, vol. I-XXI, Bucureşti, Editura pentru literatura - Editura Minerva, 1954-1970 - "nu mi-ai marturisit dacă maica lui a fost moldovancă de-a noastră ori tătăroaică"

 

3. Gheorghe Asachi poezia "Imn" - "Fie-ostaşul pămîntean
                                                           Patriei sale apărător,
                                                           Numele de moldovan"

 

4. Alecu Russo "Studie moldovană" - "unde sunt numele neuitate de poporul moldovan?...", "dar inima ne-a rămas tot de moldovan", "limba și obiceiurile societății moldovene de ieri se vor acufunda în uitare"

 

5. Dumitru Matcovschii - "În limba noastră moldovenească
                                          Pe malul Nistrului iarba creşte,
                                          Rodeşte grîu, ca să-l cosească
                                          El, moldovanul, moldoveneşte..."

 

 

6. Mioriţa (pop) - "unu-i moldovan, unu-i ungurean, şi unu-i vrîncean"

 

Exemple de acest fel se pot aduce fără limită.

 

Şi atunci cum este corect moldovan sau moldovean?

 

 

Copyright 2012 © Graiesc.md
Developed by webinmd.com